© Ленфильм
Тонга, дикарь с Андаманских островов (Юрий Серов), в телефильме «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры» (1983)
«Они очень некрасивы. У них большая, неправильной формы голова, крошечные, злые глазки и отталкивающие черты лица. Руки и ноги у них замечательно малы. Они так злобны и дики, что все усилия английских властей приручить их всегда кончались неудачей.» (Артур Конан Дойль. «Знак четырех». 1890) Один из самых старых языков планеты окончательно перешел в разряд вымерших. На Андаманских островах умерла последняя носительница языка бо (Bo).Бо относится к группе андаманских языков, которая считается одной из древнейших в мире. BBC сообщает, что языки этой группы могут иметь возраст до 70 тысяч лет. При этом агентство не уточняет предполагаемый возраст языка бо.
По современным данным, вид Homo Sapiens Sapiens возник около 200 тысяч лет назад. Племена, говорившие на языке бо, предположительно пришли на Андаманские острова 65 тысяч лет назад.
Последним носителем языка бо была женщина по имени Боа Ср (Boa Sr). Она оставалась единственным человеком, способным разговаривать на этом языке,
на протяжении последних 30 или 40 лет, и была вынуждена выучить хинди, чтобы общаться с окружающими.
Боа Ср скончалась в возрасте 85 лет. По словам лингвиста Анвиты Абби (Anvita Abbi), за последние три месяца на Андаманских островах погибло уже два языка. Число носителей языков андаманской группы насчитывает всего 50 человек, которые разговаривают на четырех наречиях.
Андаманские острова, принадлежащие Индии, считаются одним из наиболее разнообразных в лингвистическом отношении регионов мира. Отметим, что более 2500 языков планеты, включая 136 российских, входят в составленный ЮНЕСКО Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения.
Источники информации: BBC News
|