 К 70-летию со дня рождения Иосифа Бродского (24 мая) издательство «Азбука» выпускает несколько книг поэта, среди которых два сборника эссе, ранее не издававшихся на русском языке. Об этом сообщает РИА Новости.
В сборник «О скорби и разуме» вошли нобелевская лекция, а также эссе «Похвала скуке», «Нескромное предложение», «О скорби и разуме», «Кошачье "Мяу"».
В сборник «Меньше единицы», помимо одноименного эссе, вошли «Власть стихий», «Катастрофы в воздухе», «Поклониться тени», «Полторы комнаты» и другие.
Переводы Иосифа Бродского с английского, польского, итальянского, испанского, греческого, литовского, чешского, болгарского, грузинского и других языков вошли в сборник «Избранные переводы». Также «Азбука» подготовила подарочное переиздание стихов Бродского с иллюстрациями автора «Часть речи: Избранные стихотворения».
Кроме того, к юбилею поэта выйдет сборник «В тени Данте», в котором представлены эссе о стихах Томаса Харди, Роберта Фроста, Райнера Марии Рильке и других, а в книге «Во власти стихий» собраны эссе, посвященные произведениям русских поэтов — Константина Батюшкова, Осипа Мандельштама, Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Федора Достоевского и Андрея Платонова.
Издательство «Азбука» обладает эксклюзивным правом на издание произведений Бродского на русском языке.
Источники информации: РИА Новости
|
