«Анджелина совершила большую ошибку. Нам кажется, что она ведет себя не так, как должен вести себя посол ООН. Мы считаем, что она не может носить звание посла», — говорится в официальном письме ассоциации.

Причиной для протеста стал сценарий, который Джоли выбрала для своего нового фильма. Фильм Джоли рассказывает о любви между мужчиной-сербом и женщиной—
боснийкой (мусульманкой). Отношения пары развиваются на фоне обострения отношений между народами, населяющими Югославию. После начала гражданской войны герои оказываются по разные стороны баррикад. Они встречаются вновь в концентрационном лагере, где героиня оказывается вместе с другими мусульманами, а герой работает охранником. Охранник насилует заключенную, и между ними вновь вспыхивает любовь.

Присутствие в сценарии сцены изнасилования вызвало бурную реакцию в Сараево и заставило Джоли перенести большую часть сьемок в Венгрию, где население не столь болезненно воспринимает события войны в Югославии. Власти Боснии и Герцеговины неоднократно пытались примирить актрису и Асооциацию женщин-жертв сексуального насилия, однако до конца уладить противоречия так и не удалось.